www.archive-de-2013.com » DE » U » UEBERSETZUNGSPARTNER-SLOWENISCH

Choose link from "Titles, links and description words view":

Or switch to "Titles and links view".

    Archived pages: 23 . Archive date: 2013-08.

  • Title: Übersetzungsservice Slowenisch Übersetzer Slowenisch Deutsch Slowenisch übersetzungen
    Descriptive info: .. Übersetzung leicht gemacht.. Deutsch Slowenisch Übersetzungen und Slowenisch Deutsch Übersetzungen sind genau unser Ding.. Deshalb übersetzen wir Ihnen gerne Ihren Fachtext.. Die Ausgangssprache eines Fachtextes und die Zielsprache weisen in aller Regel unzählige Feinheiten auf.. Hinzu kommen die jeweiligen fachlichen Besonderheiten eines Textes.. Um die bestmögliche Übersetzung Ihres Fachtextes zu ermöglichen, ist die Wahl von einem kompetenten Deutsch Slowenisch Übersetzer oder Slowenisch Deutsch Übersetzer entscheidend.. Sie versuchen schon lange einen erfahrenen.. Slowenisch Deutsch Übersetzer.. oder einen.. Deutsch Slowenisch Übersetzer.. zu finden? Sprechen Sie uns an!.. Die meisten unserer Übersetzer und Dolmetscher sind Muttersprachler und können zusätzlich ein abgeschlossenes Studium an einer Universität aufweisen.. Dies ermöglicht es uns Ihnen zu versichern, dass es bei der Übersetzung Ihres Fachtextes keinerlei Komplikationen geben wird.. ______________________________________________________.. Übersetzungen / Dolmetschen Slowenisch - Deutsch, Deutsch - Slowenisch.. Qualifikationen.. - Unsere qualifizierten Übersetzer kommen aus unterschiedlichen Fachrichtungen, wie beispielweise:.. Informatik.. Tourismus.. Marketing.. Soziologie.. Biochemie.. Neurologie.. Mathematik.. Agrarwissenschaften.. Philosophie.. Medienwissenschaft.. Historische Texte.. etc.. Bei größeren Projekten erstellen wir auf Ihren Wunsch selbstverständlich auch vorab eine Probe-Übersetzung.. ______________________________________________________.. Heimatlandsprinzip.. Dieses Prinzip besagt, dass ein slowenischer Übersetzer, der in seinem Herkunftsland lebt und arbeitet einen besseren Kontakt und Umgang mit seiner Muttersprache pflegen kann.. So hat beispielsweise ein spanischer Übersetzer, der auch in seiner Heimat verweilt direkten Zugang zu den neusten Veränderungen und Entwicklungen seiner Muttersprache, was sich dann auch in einer qualitativ hochwertigen Übersetzung niederschlägt.. Aber auch in dem Land selbst können Sie einiges lernen.. Sollten Sie nicht nur eine professionelle Übersetzung benötigen, sondern gleichzeitig Ihre eigenen Slowenischkenntnisse verbessern wollen, so ist eine.. Reise nach Slowenien.. sicherlich eine gute Möglichkeit.. Hier können Sie leicht neben Ihrem  ...   Italienisch Deutsch.. Übersetzung Japanisch Deutsch.. Übersetzung Koreanisch Deutsch.. Übersetzung Kroatisch Deutsch.. Übersetzung Latein Deutsch.. Übersetzung Lettisch Deutsch.. Übersetzung Litauisch Deutsch.. Übersetzung Niederländisch Deutsch.. Übersetzung Norwegisch Deutsch.. Übersetzung Polnisch Deutsch.. Übersetzung Portugiesisch Deutsch.. Übersetzung Rumänisch Deutsch.. Übersetzung Russisch Deutsch.. Übersetzung Schwedisch Deutsch.. Übersetzung Serbisch Deutsch.. Übersetzung Slowakisch Deutsch.. Übersetzung Slowenisch Deutsch.. Übersetzung spanisch Deutsch.. Übersetzung Thai Deutsch.. Übersetzung Thailändisch Deutsch.. Übersetzung Tschechisch Deutsch.. Übersetzung Türkisch Deutsch.. Übersetzung Ungarisch Deutsch.. |.. ÜBERSETZUNGSPARTNER SLOWENISCH.. Übersetzungen / Dolmetschen Slowenisch - Deutsch.. Wenn Sie Ihren Fachtext übersetzen lassen möchten, sind wir für.. Slowenisch Deutsch Übersetzungen.. und.. Deutsch Slowenisch Übersetzungen.. genau der richtige Ansprechpartner.. Ob aus dem Bereich Jura, Ökonomie, Medizin, Naturwissenschaften oder Tourismus: unser Übersetzungsbüro bietet Ihnen den richtigen Service! Sie möchten Ihre Homepage, Ihre Werbebroschüre oder einen Vertrag übersetzen lassen? Wenden Sie sich an unseren kompetenten Sprachendienst für Slowenisch Deutsch Übersetzer oder Deutsch Slowenisch Übersetzer.. Unsere muttersprachlichen Übersetzer verfügen über langjährige Erfahrung.. Sie sind fast ausnahmslos vereidigt und zudem staatlich geprüft.. Sie haben also sprachlich und fachlich die besten Voraussetzungen um Ihren Text zu übersetzen.. Über uns.. Unterschiedliche Fachbereiche.. - Fachtexte aus verschiedenen Bereichen erfordern unterschiedliche Herangehensweisen.. Dies setzt die einwandfreie Beherrschung der Ausgangs- und der Zielsprache und ebenfalls Fachwissen voraus.. Unsere Übersetzer.. - sind.. hauptsächlich Muttersprachler.. vorwiegend professionelle Übersetzer.. meistens staatlich geprüft.. zum größten Teil vereidigt.. Beglaubigungen.. - Aufgrund der Vereidigung unserer Übersetzer und der Tatsache, dass sie staatlich geprüft sind, sind auch beglaubigte Übersetzungen für uns kein Problem.. Telefonmarketing.. Callcenter.. Vertonen.. Empfehlungen.. Home.. Kontakt & Impressum.. Übersetzung.. Dolmetscher.. Übersetzungsbüro.. Fachübersetzungen.. Redaktionsservice.. Korrekturlesen.. Übersetzungen.. - technische.. - juristische.. - medizinische.. - Urkunden.. - Patente.. - Webseiten.. - Software.. - Werbung.. - Preise..

    Original link path: /
    Open archive

  • Title: Slowenische SMS übersetzen lassen
    Descriptive info: Viele ausländische Mitbürger leben in Deutschland.. Oft wurden sie hier geboren, nachdem ihre Eltern aus anderen Ländern zu uns gezogen sind.. Vielen fehlt es an der Routine die Sprache ihrer Eltern zu sprechen und verlieren sie daher, oder können sie nur noch teilweise verstehen.. Was aber wenn Oma und Opa zum Beispiel in Slowenien geblieben sind und dem Enkelkind in ihrer Landessprache zum Geburtstag gratulieren wollen.. Dies wird sehr gerne über das Handy gemacht.. Eine kleine Kurzmitteilung, mit einem netten Text kann oftmals viel Freude bereiten.. Doch auch wenn man diese.. SMS.. verschicken kann und das auch noch kostenlos, so  ...   die Texte entweder ein professionelles Übersetzungscentrum, oder aber der Empfänger selbst.. Dies ist heutzutage jedoch kein großer Akt mehr.. Es gibt viele Übersetzer, gute und weniger gute.. Jedoch sollte jeder der diesen Service anbietet in jedem Fall in der Lage sein, eine SMS zu übersetzen und vielleicht noch eine Antwort darauf zu konzipieren.. Dies ist in der Regel schnell gemacht, denn der Sender wartet ja oft auf eine Antwort, würde diese dann erst Stunden später ankommen, wäre die Enttäuschung groß.. Daher arbeiten bei einem Übersetzungsservice auch im Normalfall nicht nur eine Person, sondern mehrere sowohl ausgebildete als auch freiberufliche Übersetzer..

    Original link path: /slowenische_sms_uebersetzen_lassen.htm
    Open archive

  • Title: Telefonmarketing Slowenisch. Direktmarketing. Neukundengewinnung. Telemarketing. Slowenien, Italien, Ungarn
    Descriptive info: Wir entlasten Sie durch professionelles Telefonmarketing!.. Unser Call Center Team kann Ihr Unternehmen in vielen verschiedenen Bereichen entlasten! Beispielsweise helfen wir dem Verkauf oder der Werbeabteilung ein neues Produkt einzuführen, indem wir bestehende Kunden mit Informationen über das Produkt versorgen.. Dabei legen wir daruf Wert, dass auch, wenn gewünscht, neue kunden Informationen erhalten, damit Sie ihren Kundenstamm erweitern können.. Unsere Mitarbeiter sind Muttersprachler und somit in der Lage mit vielen unterschiedlichen Ländern in Kontakt zu treten um Ihr Unternehmen bekannt zu machen.. Auch Telefonmarketing Schulungen bei Ihnen im Betrieb beiten wir gerne an.. Warum nicht einmal in der Muttersprache?.. Gerade weil sich die Vielzahl Ihrer geschäftlichen Telefonate auf Englisch abspielt - verblüffen Sie Ihren Gesprächspartner einmal damit, dass er in seiner Muttersprache Slowenisch mit Ihnen kommunizieren kann.. Unsere Mitarbeiter realisieren dies für Sie gerne und erzielen dadurch höhere Sympathien für Ihr Unternehmen und garantieren eine Basis mit dem Geschäftspartner, welche über die rein informative Grundlage hinausgeht.. Immer realistisch bleiben.. Bei der Planung Ihres Budgets für eine professionelle Übersetzung sollten Sie sich vorab fragen, wieviel Zeit Ihre Mitarbeiter selbst für das Verfassen des  ...   von Profis.. Sind Sie dabei ein neues Produkt einzuführen und möchten dass möglichst viele darüner informiert werden? Dann kommen Sie zu uns, wir übernehmen diese Arbeit.. Durch unser Telemarketing oder Telefonmarketing informieren wir Ihre Kunden und neue Partner, egal ob im In-oder Ausland, über Ihre Produkte.. Telemarketing und Telefonmarketing Services - Outbound - für Ihre Firma gehören zu unserem Aufgabengebiet.. Allerdings erledigen wir auch Vervollständigungen von Tabellen, Datenbanken oder andere Dienstleistungen welche mit der Unternehmenskommunikation zu tun haben.. Sie planen eine Mailingaktion? Wir sorgen dafür, dass diese präzise geplant und durchgeführt wird.. Vertrauen Sie auf einen Kommunikationsdienstleister mit Erfahrung.. Was wir für Sie erreichen können.. Telemarketing oder Telefonmarketing beinhalten folgende Dienstleistungen:.. - Neue und bestehende Kunden anrufen und Informationen gezielt weitergeben.. - Aktualisierung und Anlegung von Kundendatenbanken.. - Mailingaktionen für Ihre Kunden unterstützen.. Wenn Sie zum Beispiel den Besuch einer Messe gewinnbringend auswerten möchten, dann helfen wir Ihnen gerne dabei.. Wir haben Erfahrung auf dem Gebiet des Telemarketings und Telefonmarketings! Ihre Marktbefragungen und Nachfassaktionen sind bei uns in guten Händen.. Wir beiten Ihnen ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis für den Ausbau Ihrer geschäftlichen Beziehungen..

    Original link path: /telefonmarketing-slowenisch.htm
    Open archive

  • Title: Callcenter Slowenisch. Call Center. Slowenien, Italien, Ungarn, Österreich
    Descriptive info: Ihre Spezialisten im Bereich der Neukundengewinnung weltweit, für Kundenbetreuung und -bindung, Produkteinführungen und Telefondienste aller Art sind jederzeit für Sie da!.. Unsere Callcenter-Dienste und ihre Durchführung.. Zu einem erfolgreichen Callcenter-Projekt gehört eine entsprechend professionelle Vorgehensweise.. Diese besteht aus unterschiedlichen Phasen.. Zu Beginn wird das Gespräch mit dem Kunden gesucht.. Mit diesem sprechen wir dann die Zielvorstellungen ab und die konkreten Vorgaben für das durchzuführende Projekt.. Direkt im Anschluss werden beispielsweise bei einer Adressdatenüberprüfunge die bestehenden Adressen qualifiziert.. Im nächsten Schritt wird dann ein Leitfaden für die konkrete Gesprächsführung ausgearbeitet und die erforderlichen Mitarbeiter werden ausgewählt.. Diese müssen dann für das Projekt instruiert und eingearbeitet werden und schon kann es los gehen.. Ist das Projekt einmal angelaufen, ergeben sich noch weitere Arbeitsschritte, wie die Verbesserung des Gesprächsleitfadens, der kontinuierliche Kontakt zu Ihrem Unternehmen, fortlaufende Berichte über die ergriffenen Maßnahmen und den aktuellen Stand des Projektes und am Ende die Schlussevaluation, die unsere Mitarbeiter mit Ihnen gemeinsam durchführen, um zu sehen, welche Mankos oder Fehleinschätzungen es möglicherweise gegeben hat und was noch optimiert werden kann.. Direkter Kontakt zu unserer Firma.. Wenn Sie unsere Dienste in den Bereichen Direktmarketing, Callcenter, Telemarketing oder Dialogmarketing in Anspruch nehmen wollen und den idealen Partner für Ihre Projekte im slowenischsprachigen Raum suchen, dann nehmen Sie einfach  ...   richtigen Adresse.. Wir sind die Experten für Neukundengewinnung, Kundenbetreuung, Produktvermarktung und -information, Adressdatenverwaltung, Nachfassaktionen und Messeeinladungen.. Unsere deutschsprachigen und multinationalen Mitarbeiter kümmern sich um Ihre Geschäftsaktivitäten im In- und Ausland, insbesondere in slowenischsprachigen Ländern.. Ein breiter Kundenstamm ist für eine internationale Vertretung Ihres Unternehmens unerlässlich und muss beständig erweitert und gepflegt werden.. Unser professioneller Kommunikationsdienstleister bietet Ihnen ein breitgefächertes Angebot von Telefondiensten, das mit Sicherheit keinen Wunsch offen lässt.. In unserem Repertoire sind nicht nur die Weltsprachen, sondern auch unbekanntere Sprachen, die Sie spielerisch mit der Welt kommunizieren lassen.. Internationale Kunden finden und betreuen durch unser Call Center für Slowenisch.. Wir bieten Ihnen Callcenterdienste für alle gängigen Sprachen und zudem kleinere Sprachen, die Ihnen den weltweiten Markt öffnen.. Unser Callcenterteam ist auf die Sprache Slowenisch spezialisiert, hat aber auch verschiedene weitere Sprachen im Repertoire.. Wir kümmern uns um die Erweiterung und Pflege Ihres nationalen und internationalen Kundenstammes und die Gewinnung neuer Kunden, durch Kontakt mit den entsprechenden Entscheidungsträgern.. Für die Verbreitung von Produktinformationen oder die Optimierung Ihrer Adressdatenbank, größeren Mailaktionen, Verschickung von Messeeinladungen oder Marktbefragungen, sind wir der richtige Partner für Sie.. Geschäftliche Aktivitäten stehen bei einem auf internationaler Ebene tätigen Unternehmen an der Tagesordnung und wir stellen Ihnen die erforderlichen Kommunikationsmittel zur Verfügung, mit denen Sie garantiert ankommen..

    Original link path: /callcenter-slowenisch.htm
    Open archive

  • Title: Vertonen von Textdokumenten auf Slowenisch
    Descriptive info: Was wir Ihnen anbieten können.. Für Ihre Übersetzung und Vertonung gibt es vielfältige Möglichkeiten:.. Hörspiele.. Ansagen in einer anderen Sprache für den Anrufbeantworter.. Training / Image Filme.. Produktfilme oder Filme für Demozwecke.. Audio Flyer Aufnahmen.. Informationsansagen.. Werbematerial für verschiedene Zwecke.. Weg zur Vertonung.. Bei der Bearbeitung Ihrer Textdokumente ist es für uns essentiel, dass Sie mit uns in Zusammenarbeit den Text erstellen, damit er bis zur Vertonung und Übersetzung auf Slowenisch und Deutsch für Sie verfügbar ist.. Scheuen Sie sich nicht gewisse eigene Ideen und auch Änderungen miteinzubringen, Sie helfen uns so Ihren Auftrag möglichst auf Ihre Wünsche abgestimmt fertigzustellen.. Rufen Sie uns einfach an, falls Sie solche Korrekturen und Erweiterungen am Text beanstanden, dann sorgen wir dafür, dass das Endprodukt ganz Ihren Wünschen entspricht.. Einsatz von unprofessionellen Übersetzern.. Die Verwendung von nicht qualifizierten Übersetzern bietet sich nur für Texte an, die ausschließlich firmenintern benötigt und verwendet werden.. Hierbei kann beispielsweise ein studentischer Übersetzer eine kostengünstige Alternative sein.. Handelt es sich allerdings um Übersetzungen, die  ...   Dann sind wir für Sie da! Für weitere Informationen, klicken Sie einfach hier.. Dolmetscher & Übersetzer.. Sie haben ein mehrsprachiges Publikum und möchten Ihre Dokumente für diese Hörerauf Slowenisch vertonen lassen?Dann wenden Sie sich an uns! Wir bieten Ihnen viele Möglichkeiten um Ihre Hörer und Kunden auf Sie aufmerksam zu machen und Sie mit sprachlichen und audivisuellen Komponenten zu beindrucken.. Melden Sie sich bei uns per e-mail, rufen Sie an oder schauen Sie doch einfach mal vorbei, wir sind gerne für Sie da und helfen Ihnen mit Ihrem Anliegen.. Der passende Übersetzer für Ihren Auftrag.. Mit der Übersetzung Slowenisch - Deutsch haben unsere Übersetzter langjährige Erfahrung und wir sorgen dafür, dass Ihre Übersetzung fehlerfrei und genau ausgeführt wird.. Zum Vertonen Ihrer Dokumente nutzen wir unsere internationalen Kontakte zu Übersetzern auf der ganzen Welt und suchen für Sie denjenigen Dolmetscher aus, der für Ihren Auftrag der Übersetzung Slowenisch - Deutsch oder Deutsch - Slowenisch die besten Qualifikationen hat.. Unsere üblichen Arbeitsformate sind sind WAV oder MP3..

    Original link path: /vertonen-slowenisch.htm
    Open archive

  • Title:
    Descriptive info: Blind Text Blind Text Blind Text Blind Text Blind Text Blind Text Blind Text Blind Text Blind Text Blind Text Blind Text Blind Text Blind Text Blind Text Blind Text Blind Text Blind Text Blind Text Blind Text Blind Text Blind Text Blind Text Blind Text Blind Text Blind Text Blind Text Blind Text Blind Text Blind Text Blind Text.. Empfehlungen.. Hier einige interessante Seiten im Internet für Sie:.. Für alle Hinweise auf Websites, die von dieser Seite aus führen, gilt: Wir möchten  ...   distanzieren wir uns hiermit ausdrücklich von allen Inhalten dieser Seiten auf die wir hinweisen und machen uns ihre Inhalte nicht zu Eigen.. Diese Erklärung gilt für alle Verbindungen zu externen Webseiten und für alle Inhalte dieser Seiten.. Wir distanzieren uns hiermit ausdrücklich von den Inhalten in Internetauftritten auf die wir hinweisen, die nicht von unserem Übersetzungsbüro erzeugt wurden.. Der Unterschied zwischen Dolmetschen und Übersetzung.. Das Übersetzen Slowenisch Deutsch ist eine schriftliche Tätigkeit, wohingegen das Dolmetschen immer mündlich durchgeführt wird.. Profi.. für alle Sprachen..

    Original link path: /empfehlungen-slowenisch.htm
    Open archive

  • Title: Übersetzungsservice Slowenisch Übersetzer Slowenisch Deutsch Slowenisch übersetzungen
    Descriptive info: 2.. Hinweise zu veröffentlichten Links.. Bei direkten oder indirekten Verweisen auf fremde Internetseiten ("Links"), die außerhalb des Verantwortungsbereiches des Unternehmens liegen, würde eine Haftungsverpflichtung ausschließlich in dem Fall in Kraft treten, in dem der Verasser von die Inhalte kennt und es ihm durch Technik möglich und zumutbar wäre, die Nutzung im Falle rechtswidriger Inhalte zu verhindern.. Der Verfasser erklärt hiermit ausdrücklich, dass zum Zeitpunkt der Linksetzung keine illegalen Inhalte auf den zu verlinkenden Seiten zu sehen waren.. Auf die aktuelle und zukünftige Gestaltung, die Inhalte oder die Urheberschaft der gelinkten/verknüpften Seiten hat der Verfasser keinerlei Einfluss.. Deshalb distanziert er sich hiermit ausdrücklich von allen Inhalten aller gelinkten /verknüpften Seiten, die im Anschluss an die Linksetzung geändert wurden.. Diese Feststellung gilt für alle innerhalb des eigenen Internetangebotes gesetzten Links und Verweise sowie für Fremdeinträge in vom Verfasser eingerichteten Gästebüchern, Diskussionsforen und Mailinglisten.. Für illegale, fehlerhafte oder unvollständige Inhalte und insbesondere für Schäden, die aus dem Gebrauch oder Nichtgebrauch solcherart dargebotener Informationen entstehen, haftet allein der Anbieter der Internetseite, auf welche verwiesen wurde, nicht derjenige, der über Links auf die jeweilige Veröffentlichung lediglich verweist.. 3.. Urheber- und Kennzeichenrecht.. Das Unternehmen ist bestrebt, in allen Veröffentlichungen die Urheberrechte der gebrauchten Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zu beachten,eigens erstellte Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zu verwenden oder auf lizenzfreie Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zurückzugreifen.. Alle innerhalb des Internetangebotes genannten und ggf.. durch Dritte geschützten Marken- und Warenzeichen unterliegen ohne Einschränkung den Bestimmungen des jeweils gültigen Kennzeichenrechts und den Besitzrechten der jeweiligen eingetragenen Eigentümer.. Allein aufgrund der bloßen Nennung kann nicht geschlossen werden, dass Markenzeichen nicht durch Rechte Dritter geschützt sind! Das Copyright für veröffentlichte, vom Verfasser selbst erstellte Objekte  ...   des Dokumentes in ihrem Inhalt und ihrer Gültigkeit davon nicht betroffen.. Abmahnungsbestimmungen.. Sollte der Inhalt oder die Aufmachung dieser Seiten fremde Rechte Dritter oder gesetzliche Bestimmungen verletzen, so bitten wir um eine entsprechende Benachrichtigung ohne Kostennote.. Die Beseitigung einer möglicherweise von diesen Seiten ausgehenden Schutzrecht-Verletzung durch Schutzrecht-InhaberInnen selbst darf nur mit unserer Zustimmung stattfinden.. Wir garantieren, dass die zu Recht beanstandeten Passagen unverzüglich entfernt werden oder geändert werden,ohne dass von Ihrer Seite die Einschaltung eines Rechtsbeistandes notwendig ist.. Dennoch von Ihnen ohne vorherige Kontaktaufnahme ausgelöste Kosten werden wir vollumfänglich zurückweisen und gegebenenfalls Gegenklage wegen Verletzung vorgenannter Bestimmungen einreichen.. Zur Ziel- und Ausgangssprache.. Wie bereits erwähnt, kann eine gute Übersetzung nur von einem slowenischen Muttersprachler gewährleistet werden, der in die eigene Sprache übersetzt.. Das ist jedoch nicht das einzige Kriterium.. Der Kontakt und Zugang, den der Übersetzer zur Ausgangssprache hat ist ebenso wichtig, um alle Besonderheiten des Ausgangstextes gut umsetzen zu können.. Verfügt der Übersetzer nicht über ausreichende Kenntnisse in der Ausgangssprache, kann eine Übersetzung schnell misslingen.. Kontakt Impressum.. info@macfarlane.. de.. IMPRESSUM/HAFTUNGSAUSSCHLUSS.. 1.. Information zum Onlineangebot.. Das Unternehmen übernimmt keinerlei Gewähr für die Aktualität, Korrektheit, Vollständigkeit oder Qualität der gegebenen Informationen.. Haftungsansprüche gegen den Verfasser, welche sich auf Schäden materieller oder ideeller Art beziehen, die durch den Gebrauch oder den Nichtgebrauch der dargebotenen Informationen bzw.. durch die Nutzung fehlerhafter und unvollständiger Informationen verursacht wurden, werden generell ausgeschlossen, sofern seitens des Verfassers kein nachweisbares, vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verschulden vorliegt.. Alle Angebote sind freibleibend und unverbindlich.. Der Verfasser behält es sich ausdrücklich vor, Teile der Seiten oder das gesamte Angebot nach Belieben, ohne es anzukündigen, zu verändern, zu ergänzen, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen..

    Original link path: /kontakt.htm
    Open archive

  • Title: Übersetzungsservice Slowenisch Übersetzer Slowenisch Deutsch Slowenisch übersetzungen
    Descriptive info: Unsere Übersetzer.. und Dolmetscher sind dementsprechend.. alle Muttersprachler.. alle professionell ausgebildet.. fast alle staatlich geprüft.. fast alle vereidigt.. Dadurch ist es uns auch möglich beglaubigte Übersetzungen vorzunehmen, die aufgrund der Vereidigung und staatlichen Prüfung unserer Mitarbeiter anerkannt werden.. Übersetzung Deutsch Slowenisch oder Slowenisch Deutsch gesucht? Wenden Sie sich vertrauensvoll an unseren Übersetzungsdienst und Ihr Text wird erstklassig und schnell übersetzt.. Wir arbeiten nur mit muttersprachlichen Übersetzern zusammen, die ausschließlich in die Muttersprache übersetzen.. Zudem sind sie speziell auf unterschiedlichste Fachgebiete hin ausgebildet, die da wären: Medizin, Technik, Industrie, Handel und viele mehr.. Deutsch Slowenisch Übersetzung oder Slowenisch Deutsch Übersetzung.. Unseren Übersetzern ist keine Textsorte fremd und sie verfügen über eine weitreichende Erfahrung in den verschiedensten Bereichen.. In den meisten Fällen haben sie in Deutschland studiert oder zumindest eine längere Zeit gelebt, wodurch unser Übersetzungsdienst Ihnen eine vom inhaltlichen und sprachlichen Aspekt her makellose Übersetzung bieten kann.. Außerdem haben Sie die Möglichkeit Ihre Texte professionell korrekturlesen und von unseren Textern überprüfen zu lassen.. Wir wählen für jeden Text einen eigenen Übersetzer aus, da nur ein entsprechend qualifizierter und spezialisierter Fachmann einen Text adäquat übersetzen kann.. So wird beispielsweise für einen Katalog ein anderes Fachvokabular benötigt, als für eine Website, was jeweils andere Übersetzer für eine slowenisch deutsche Übersetzung erfordert.. So ist es uns möglich auf Ihre individuellen Wünsche einzugehen und sie bestmöglich  ...   und über das nötige Hintergrundwissen verfügt, mag diese Art der Übersetzung absolut ausreichend sein.. Man kann jedoch nicht davon ausgehen, dass jeder potentielle Leser über diese Fähigkeiten verfügt.. Deshalb sollte man sich lieber zwei Mal überlegen, ob man nicht doch einen sprachlich gewandten slowenischen Fachübersetzer engagiert, der je nach Bedarf noch durch einen unabhängigen zweiten Übersetzer oder einen Korrektor ergänzt wird.. Internationale Unternehmensberatung.. English Spanisch translation.. Translations Translator |.. Traduction Anglais Français Traducteur.. Traductions |.. Traduzione inglese italiano traduttore.. traduzioni |.. Webmarketing Webpromotion.. Web Marketing & Promotion |.. Professional Translation German English.. Call Center Telefonmarketing.. Software Lokalisierung Lokalisierungen.. Konkurrenzanalyse.. False Friends.. Computertechnik.. | ^.. Überschrift.. Ihre Slowenisch Übersetzung ist bei uns in guten Händen!.. Ihre Texte und Dokumente werden von unseren professionellen Übersetzern in kürzester Zeit in die Sprachen Slowenisch oder Deutsch transferiert.. Spezialisierung.. - Unsere Fachübersetzer sind unter anderem auf folgende Bereiche spezialisiert:.. technische Übersetzungen.. medizinische Übersetzungen.. industrielle Texte.. informatische Texte.. juristische Texte.. Werbetexte.. Wirtschaft.. Handel.. allgemeine Korrespondenz.. Websites.. geschichtliche Texte.. und noch viele mehr.. Falls Sie sich noch nicht gleich entscheiden wollen, bieten wir Ihnen für größere Aufträge zudem die Möglichkeit einer Probe-Übersetzung.. Unterschiedliche Zwecke erfordern unterschiedliche Mittel.. - Daher wird für jeden Fachbereich eine spezielle Vorgehensweise und der entsprechende Profi gewählt.. Unsere Übersetzer sind hochqualifiziert und verfügen über herausragende Kenntnisse in der jeweiligen Ausgangs- und Zielsprache Slowenisch, bzw.. Deutsch..

    Original link path: /uebersetzung-slowenisch.htm
    Open archive

  • Title: Dolmetscher Slowenisch Deutsch. Dolmetschen. Simultandolmetschen. Konsekutivdolmetschen
    Descriptive info: Simultandolmetschen:.. Das Simultandolmetschen läuft folgendermaßen ab: Der gesprochene Text des Redners wird durch den Dolmetscher in die entsprechende Sprache, in dem Falle entweder Slowenisch oder Deutsch, zum gleichen Zeitpunkt übersetzt.. Die Zuhörer können dann über Kopfhörer die übersetzte Version verfolgen.. So kann im Vergleich zum Konsekutivdolmetschen eine Menge Zeit eingespart werden, die besonders bei Konferenzen und Kongressen knapp bemessen ist.. Bei diesen Anlässen, die ein Simultandolmetschen über eine längere Zeit hinweg erfordern, wird in der Regel ein Team unserer Dolmetscher zusammenarbeiten und die einzelnen Personen wechseln sich ab.. Andernfalls wäre es nicht möglich ein optimales Ergebnis zu erzielen, das von den Dolmetschern eine beständige Konzentration und Höchstleistungen abverlangt.. Wir bieten Ihnen Dolmetscherdienste für die Sprachen Slowenisch - Deutsch- garantiert professionell und erstklassig!.. Führen Sie in Ihrer Firma hin und wieder Telefongespräche ins Ausland? Nehmen Sie an Kongressen teil oder veranstalten internationale Konferenzen? Dann benötigen Sie mit Sicherheit einen Simultandolmetscher.. Unsere erfahrenen Mitarbeiter aus aller Herrenländer konnten in einem ausgebauten Netzwerk zusammengeführt werden und wir können Ihnen dadurch die verschiedensten Dolmetscherdienste zur Verfügung stellen.. Die gemeinsame Arbeit und Erfahrung mit unseren Dolmetschern ermöglicht es uns Ihren Anforderungen zu entsprechen und Dolmetscherdienste für Slowenisch - Deutsch individuell anzupassen.. Unsere Leistungen beinhalten Simultandolmetschen ebenso wie Konsekutivdolmetschen für die Kombinationen Slowenisch - Deutsch und Deutsch - Slowenisch.. Zum Konsekutivdolmetschen:.. Ein Konsekutivdolmetscher für die Sprachen Deutsch - Slowenisch sieht sich vor die Aufgabe gestellt, den vom Redner hervorgebrachten Text abschnittsweise in die gewünschte Sprache zu übersetzen.. Hierbei handelt es sich nicht um eine zeitgleiche Übersetzung, sondern um eine verzögerte Wiedergabe.. Besonders  ...   Übersetzer gefunden haben, das Ihren Vorstellungen entspricht und Ihre Aufträge gut und schnell umsetzt, bietet es sich an, mit diesem über einen längeren Zeitraum zusammenzuarbeiten.. Nach einer längeren Zusammenarbeit kennt der slowenische Übersetzer Ihre spezifischen Fachtermini, Ihre Firmenprodukte und möglicherweise auch die Firmenphilosophie, wodurch die Texte wunschgemäß übersetzt werden können und zu Ihrer vollsten Zufriedenheit.. Zudem wird so ein problemloser und schneller Ablauf des Übersetzungsprojekts gewährleistet, was Ihnen nervenaufreibende Absprachen erspart.. Dolmetscher Slowenisch Deutsch.. Dolmetschen.. Simultandolmetschen.. Konsekutivdolmetschen.. Sprachendienst Übersetzungen Litauisch.. Sprachendienst Übersetzungen Lettisch.. Sprachendienst Übersetzungen Schwedisch.. Sprachendienst Übersetzungen Niederländisch.. Sprachendienst Übersetzungen Spanisch.. Sprachendienst Übersetzungen Arabisch.. Sprachendienst Übersetzungen Bulgarisch.. Sprachendienst Übersetzungen Serbisch.. Dolmetscher Slowenisch - Deutsch.. Dolmetscher für die Sprachen Slowenisch / Deutsch gesucht?.. Klicken Sie hier für weiterführende Informationen zu.. Dolmetscher Übersetzer.. Unsere Mitarbeiter fertigen für Sie ein ganz persönliches und auf Ihre individuellen Anforderungen im Hinblick auf das Dolmetschen angepasstes Programm an.. Die langjährige Erfahrung der Dolmetscher und deren weitreichende Referenzen ermöglichen einen gelungenen Dolmetschdienst und Ihnen einen erfolgreichen Auftritt.. Nehmen Sie mit uns Kontakt auf per Telefon oder email und wir setzen Ihr Projekt schnellstmöglich um.. Vorab benötigen wir allerdings noch einige Informationen, um die Planung und Realisierung des Auftrags durchführen zu können:.. Das Wichtigste ist zunächst die Ausgangs- und Zielsprache (Dolmetschen Deutsch / Slowenisch oder Slowenisch / Deutsch).. Hinzu kommt die Art des Dolmetschens (Konsekutivdolmetschen oder Simultandolmetschen), die benötigte Personenzahl, der Einsatzort und das Datum, die voraussichtliche Dauer des Einsatzes, Ihr Themengebiet, die Art der Veranstaltung und die Frage nach vorhandener technischer Ausstattung.. Auf eine gute und erfolgreiche Zusammenarbeit mit Ihnen freuen wir uns!..

    Original link path: /dolmetscher-slowenisch.htm
    Open archive

  • Title: Übersetzungsbüro Slowenisch, Deutsch, Übersetzungsdienst. Kommerzielle Übersetzungen
    Descriptive info: Übersetzungsdienst für die Wirtschaft Slowenisch - Deutsch, Deutsch - Slowenisch.. Die Globalisierung verlangt immer mehr von uns, dass wir uns mit anderen Kulturen und Sprachen beschäftigen.. Und das nicht nur auf touristischer Basis, sondern vor Allem auf ökonomischer.. Deshalb müssen Sie jedoch nicht gleich sämtliche Sprachen Ihrer ausländischen Geschäftspartner lernen um mit Ihnen zu kommunizieren oder wichtige Verträge abzuschließen.. Denn wir wissen auch: Zeit ist Geld.. Wenn Sie also Schulungsunterlagen, Korrespondenz, juristische Dokumente oder Werbeprospekte von fachlich hochqualifizierten Muttersprachlern übersetzen lassen möchten, oder für eine Vertragsverhandlung einen staatlich geprüften und vereidigten Dolmetscher benötigen, wenden Sie sich an unseren zuverlässigen Übersetzungsservice.. Wir können Ihnen behilflich sein wenn Sie Ihre Texte ins Slowenische oder eine andere Sprache übersetzen lassen möchten.. Übersetzungen von neuen Erkentnissen in der Technik Slowenisch - Deutsch, Deutsch - Slowenisch.. Unser Übersetzungsservice umfasst eine breite Palette an Dienstleistungen.. Die Übersetzung technischer Unterlagen wie beispielsweise Leistungsbeschreibungen, Bau- und Montageanleitungen oder Gebrauchsanweisungen ist für uns mittlerweile zur Routine geworden.. Gerne übersetzen wir Ihnen ein technisches Dokument ins Slowenische oder vom Slowenischen ins Deutsche.. Selbstverständlich können Sie sich auch an unser Übersetzungsbüro wenden, wenn Sie Fachtexte aus den Bereichen Umweltschutz, Klimaforschung, Mechatronik, Fahrzeugbau u.. v.. m.. übersetzen lassen möchten.. Viele Jahre an Erfahrung  ...   erste Möglichkeit meist preiswerter und schneller, wohingegen die zweite Option für Firmen interessant ist, die international präsent sind und auf ihr Image wertlegen.. Übersetzungsbüro Slowenisch, Deutsch, Übersetzungsdienst.. Kommerzielle Übersetzungen.. Übersetzungsbüro Slowenisch.. Slowenisch - Deutsch, Deutsch - Slowenisch.. Für Ihre Verhandlung suchen Sie einen muttersprachlichen Dolmetscher, der zusätzlich auch Fachkenntnisse aufweisen kann? Dann sind Sie bei uns genau richtig! Unser Deutsch Slowenisch und Slowenisch Deutsch Übersetzungsservice kann Ihnen nicht nur kommerzielle Übersetzungen bieten, sondern auch fachspezifische.. Garantiert wird das durch ein globales Netzwerk an professionellen Übersetzern, die selbstverständlich staatlich geprüft und vereidigt sind.. Zur Kontaktaufnahme wenden Sie sich bitte an unsere Service - Mitarbeiter:.. KONTAKT.. Wissenschaftliche Übersetzungen Slowenisch - Deutsch, Deutsch - Slowenisch.. Wenn Sie einen Übersetzer suchen, der Ihren wissenschaftlichen Text ins Slowenische oder eine andere Sprache übersetzt, sind Sie bei uns genau richtig.. Unser Übersetzungsbüro verfügt über Kontakte zu hochqualifizierten Übersetzern und Dolmetschern auf der ganzen Welt.. Unser Übersetzungsservice umfasst einen breiten Katalog an Dienstleistungen.. Hierbei ist es irrelevant, ob Sie Ihre Dissertation oder eine andere wissenschaftliche Veröffentlichung übersetzen lassen möchten.. Unsere vereidigten und staatlich geprüften Übersetzer können größtenteils einen akademischen Abschluss vorweisen und werden von uns sorgfältig ausgesucht, sodass Sie für Ihre Übersetzung passen wie die Faust auf s Auge..

    Original link path: /uebersetzungsbuero-slowenisch.htm
    Open archive

  • Title: Fachübersetzungen Slowenisch Deutsch, Fachübersetzung, Sprachendienste
    Descriptive info: Fachgebiete zur Übersetzung.. Übersetzungen Slowenisch - Deutsch oder Deutsch - Slowenisch erledigen wir unter anderem in diesen Fachgebieten:.. - Medizin und Medizintechnik.. - Jura.. - Technik und Elektronik.. - Übersetzungen von Webseiten.. - Software Lokalisierung.. und zudem auch andere Gebiete wie zum Beispiel BWL/VWL oder Literatur.. Ihr Übersetzungsauftrag.. Sobald Ihr Text bei einem von unseren Übersetzern ist, wird er nur von diesem Übersetzer erstellt, da er das nötige Fachwissen mitbringt.. Somit garantieren wir auch eine kontinuierliche, stilistische Stimmigkeit der Übersetzung.. Melden Sie sich doch einfach einmal persönlich bei uns, wir machen Ihnen ein gutes Angebot!.. Prinzip der Muttersprachler.. Grundsätzlich ist jeder ausgebildete Übersetzer in der Lage in seine Muttersprache Slowenisch zu übersetzen, aber auch darüber hinaus in die umgekehrte Richtung, also die entsprechende Fremdsprache.. Viele Jahre Erfahrung haben uns gelehrt, dass der Transfer aus der Fremdsprache in die jeweilige Muttersprache die höchstmögliche Qualität bietet und für einen flüssigen und in sich schlüssigen Text sorgt.. Diese Art der Übersetzung sorgt für optimale Resultate, da der Übersetzer in seiner Muttersprache am firmsten  ...   wir übernehmen diese Arbeit für Sie gerne! Melden Sie sich für weitere Informationen einfach telefonisch oder per e-mail bei uns!.. Wir haben Kontakte zu Übersetzern weltweit, welche nicht nur Muttersprachler sind, sondern sich zudem noch auf die Übersetzung von Fachtexten spezialisiert haben.. Dabei haben Sie im jeweiligen Fachbereich durch eine Ausbildung oder mehrjährige Weiterbildung, genügend Erfahrungen gesammelt um Ihren Text stilistisch und fachlich korrekt zu übersetzen.. Vertrauen Sie auf die professionellen Fähigkeiten unserer Übersetzer welche Ihnen eine aktuelle Übersetzung garantieren, welche frei von sprachlichen und grammatikalischen Fehlern ist.. Guter Preis und gute Leistungen.. Unsere Übersetzer sorgen für fachlich, inhaltlich und sprachlich abgerundete und richtige Übersetzungen.. Dabei wir das Zeitlimit auf jeden Fall eingehalten, da solche Übersetzungen oft mit zeitlichen Fristen einhergehen.. Wir bieten Ihnen eine schnelle Übersetzung, der es trotzdem nicht an Qualität mangelt.. Zudem legen wir großen Wert daruf, dass Sie sich mit Ihren Ideen in das Übersetzungskonzept einbringen können und darauf, dass ein fairer Preis erzielt werden kann.. Sie werden somit mit Sicherheit ein gutes Ergebnis Ihrer Übersetzung erhalten..

    Original link path: /fachuebersetzungen-slowenisch.htm
    Open archive





  • Archived pages: 23